J’ai pensé que si je répétais mon nom suffisamment de fois, je retrouverais mon identité. Je l’ai écrit dans la terre. Je l’ai écrit dans la poussière. Mais un nom est une étiquette, un substitut. Il ne révèle pas toute l’histoire. Un nom, c’est comme une bassine qui fuit et que l’on doit sans cesse … Lire la suite de La fille au sourire de perles – Clemantine Wamariya et Elizabeth Weil
Étiquette : exil
La Haye était belle, ensoleillée, radieuse comme une jeune fille amoureuse. Des hommes couleur de ciel, Anaïs LLobet Editions de l'Observatoire, 2019 Présentation éditeur : Dans le pays où est né Oumar, il n'existe pas de mot pour dire ce qu'il est, seulement des périphrases : stigal basakh vol stag, un « homme couleur de … Lire la suite de Des hommes couleur de ciel – Anaïs LLobet
Ce soir, Ali, on ne regardera pas les étoiles, tu décrètes en plaisantant. Ce soir, on regardera les étoiles, Ali Ehsani, Belfond, Collection Le Cercle, 2018 Résumé éditeur : La guerre, c'est le quotidien d'Alì, huit ans. Les rues de Kaboul englouties sous les tirs de mortier, les terrains de foot improvisés au milieu des … Lire la suite de Ce soir, on regardera les étoiles – Alì Ehsani